W PBIC cechujemy się holistycznym podejściem. Pomagamy we wszystkim; czy to tłumaczenie, doradztwo zawodowe, wypełnianie różnych form, czy pomaganie w bardziej skomplikowanych sprawach.

Zapewniamy, że wszystkie nasze usługi są bezpłatne, gdyż uważamy, że każdy powinien mieć prawo dostępu do darmowych porad – nie ważne w jakim języku.

Ze względu na barierę językową oraz brak pewności siebie, wielu migrantów ma problem z dostępem do usług lokalnych w Wielkiej Brytanii.

W PBIC, często działamy jako pośrednik, łącząc osoby w potrzebie, ze wsparciem, które jest dla nich dostępne.

Nasze usługi są w większości dostarczane poprzez dwujęzycznych doradców. Oferujemy wsparcie w języku Polskim, Angielskim oraz Rosyjskim.

Nasi wolontariusze oferują tłumaczenia w wielu Europejskich językach. Współpracujemy również z QPCO (Queens Park Community Organisation Interpreting Project) dzięki czemu możemy oferować wsparcie w 15 językach.

General advice

Porady Ogólne

Oferujemy wsparcie w tłumaczeniu dokumentów, wypełnianiu form oraz aplikacji, rejestracji do szkoły lub lekarza, świadczeniach socjalnych, sprawach mieszkaniowych lub w jakichkolwiek innych problemach, które mogą spotkać migrantów przybyłych do UK.
ESOL courses

Kursy Języka Angielskiego (ESOL)

Nasze Kursy ESOL są specyficznie dostosowane dla osób, które przeprowadziły się do UK. Oprócz podstawowych lekcji języka, nasze kursy zawierają moduły o brytyjskich wartościach, które są akredytowane przez AQA. Zajęcia są dostępne na różnych poziomach: od zajęć podstawowych, aż po zaawansowane lekcje pomagające w przygotowaniu do egzaminów IELTS.
Careers advice

Doradztwo Zawodowe

Wspieramy w rozwoju zawodowym, czyli polepszaniu perspektyw zatrudnienia, jak i życia na co dzień. Nasze bezpłatne doradztwo zawodowe jest dostosowane do indywidualnych potrzeb klienta. Świadczymy porady w zakresie: poszukiwania pracy, tworzenia CV w języku angielskim, wypełniania aplikacji o pracę, przygotowania do rozmowy kwalifikacyjnej, informacji o lokalnym rynku pracy oraz znalezieniu odpowiednich kursów.
Listening service

Listening Service

Nasza usługa Listening Service jest dla osób, które chcą po prostu z kimś porozmawiać. Nasi doradcy przechodzą odpowiednie szkolenia, aby zapewnić bezstronne oraz poufne sesje. Warto podkreślić, iż nie są to sesje porad. Planujemy rozpoczęcie naszej usługi Listening Service w Kwietniu 2021r.
European Settled Status Advice

Europejski Status Osoby Osiedlonej

Jesteśmy organizacją zarejestrowaną w OISC (Office of Immigration Services Commissioner). Zapewniamy wsparcie dla osób w dziedzinie statusu osoby osiedlonej jak pomoc w procesie aplikacji, czy udzielanie informacji o statusie. Ponieważ znajdujemy się w okresie przejściowym Brexitu, zachęcamy wszystkich, którzy nie posiadają jeszcze statusu osoby osiedlonej o kontakt w celu złożenia aplikacji, tym samym zabezpieczenia swoich praw w UK.
Polish culture

Promujemy Polską Kulturę

Bierzemy udział w wielu wydarzeniach promujących polską kulturę w UK. Organizujemy coroczny Dzień Polskiego Dziedzictwa oraz reprezentujemy społeczeństwo polskie na lokalnych targach pracy, festiwalach, czy innych wydarzeniach. Na tych eventach można też zobaczyć występy naszego lokalnego zespołu Promethidion.

Kursy Języka Polskiego

Nasze kursy języka polskiego zapewniają poznanie podstaw języka polskiego oraz polskiej kultury. Ten kurs jest idealny dla tych, którzy chcą pogłębić swoją wiedzę o Polsce oraz języku polskim.